Türkische Spezialitäten Restaurant
Çorbalar - Suppen 1 Mercimek Çorbası  Rote Linsensuppe aus passierten Linsen nach anatolischer Art  2 Domates Çorbası  Tomatencremesuppe 3 Günlük Çorba Tagessuppe  Salatalar - Salate Alle Salate mit Balsamicoessig, Olivenöl oder hausgemachtem Joghurtdressing 4 Çoban Salatası Hirtensalat Tomaten, Gurken, Paprika, Zwiebeln, Olivenöl, Weißkäse, Zitrone  5 Tavuk Salatası  gemischter Salat mit gegrillten Hähnchenstreifen                                   6 Somon Balığı Salatası gemischter Salat mit gegrilltem Lachsfilet 7 Arkadaş Salatası  hauseigener Chefsalat 8 1 Salat vom Soğuk Mezeler - Kalte Vorspeisen 9 Humus pürierte Kichererbsen mit Sesampaste und Zitronensaft 10 Yaprak Sarma Gefüllte Weinblätter mit Reis, Pinienkernen, Korinthen in Olivenöl, serviert mit Joghurtsoße 11 Cacık Gurken mit Knoblauchjoghurt (Türkische Art) 12 Şak Şuka Aubergine, Zucchini, Paprika gewürfelt und gebraten mit einer Sauce aus Tomaten, Paprika und Knoblauch 13 Ispanak ezme kleingehackter Spinat, Joghurt mit Knoblauch 14 Tarama delikater Fischrogen (rote Kaviarcreme) 15 Kısır Bulgur-Salat feine Weizengrütze mit Petersilie, Minze und scharfe Tomatensauce 16 Antep ezme  Pikante pürierte Tomaten, Zwiebel, Paprika und Petersilie                                                                                            17 Arkadaş soğuk meze Arkadaş gemischter Vorspeisenteller (kalt) 1 Person 18 Arkadaş soğuk meze Arkadaş gemischter Vorspeisenteller (kalt) 2 Personen Sıcak mezeler - Warme Vorspeisen 19 Sigara Böreği Blätterteigröllchen mit Weißkäse und frischen Kräutern gefüllt  20 Kızartmalar gebratenes Gemüse   21 Mücver hausgemachte Zucchinireibekuchen mit Haydari 22 Arnavut Ciğeri Gebratene panierter Kalbsleber mit anatolischen Gewürzen 23 Karides Tava Scampipfanne mit Weißkäse in pikanter Tomatensauce 24 Fırında Peynir Weißkäse mit frischen Kräutern aus dem Steinofen 25 Arkadaş Karışık mezetabagi gemischter Vorspeisenteller (warm) 1 Person 26 Arkadaş Karışık mezetabagi gemischter Vorspeisenteller (warm) 2 Person Vegetarische Spezialitäten   27 Sebzeli Güveç Gemüseauflauf mit Gouda überbacken aus dem Backofen 28 Yoğurt soslu sebze tabağı Gemüsepfanne mit Cremigem Knoblauchjoghurt   dazu Reis oder Bulgur 29 Ispanak Sufle Spinat mit Zwiebeln, Ei und Goudakäse in Sahnesauce aus dem Steinofen 30 Mantar Tava Champignonpfanne, dazu Reis oder Bulgur  31 İmambayıldı gefüllte Aubergine mit Zwiebeln, Paprika und Pinienkernen in Tomatensauce dazu Reis oder Bulgur            Spezialitäten vom Holzkohlegrill Für die Spezialitäten einen Salat vom Büffet 32 Kaşarlı Köfte mit Goudakäse gefüllter Hackbraten vom Holzkohlegrill, mit Tomatensauce dazu Reis, Bulgur oder Pommes 33 Adanakebap 2 gegrillte Hackspieße (Pikant) mit Tomatensauce dazu Reis, Bulgur oder Pommes 34 İskender Kebap 2 gegrillte Hackspieße mit Cremigem Knoblauchjoghurt und Tomatensauce dazu heisse Butter (Pickant)    35 Kuzuşiş Lammspieß mit Bratensauce dazu Reis, Bulgur oder Pommes    36 Danaşiş Kalbsspieß mit Bratensauce dazu Reis, Bulgur oder Pommes 37 Tavukşiş Hähnchenspieß mit Champignonsahnesauce, dazu Reis, Bulgur oder Pommes 38 Kuzu Filet Lammfilet mit Bratensauce, dazu Reis, Bulgur oder Pommes   39 Kuzu Filet dolması Lammfilet gefüllt mit Zwiebeln, Paprika, Pinienkerne und Gaudakäse dazu Reis, Bulgur oder Pommes 40 Tavuk Bonfile Gegrilltes Hähnchenbrustfilet mit Champignonsahnesauce, dazu Reis, Bulgur oder Pommes                                   41 Beyti Sarma Hackspieß in Teigrolle mit Cremigem Knoblauchjoghurt und                                         ,       Tomatensauce 42 Ali Nazik Gegrillte Lammfleischstücke mit pürierten Auberginen, in Cremigem Knoblauchjoghurt und verfeinert mit Tomatensauce dazu Reis oder Bulgur 43 Soslu Pirzola Lammkarree mit Cocktailtomaten, Oliven, Rotwein, Madeirasauce und frischen Kräutern dazu Reis, Bulgur oder Pommes   44 Kuzu Pirzola Lammkotlett mit Bratensauce, dazu Reis, Bulgur oder Pommes   45 Dana Pirzola Kalbskotelett mit Bratensauce, dazu Reis, Bulgur oder Pommes 46 Karışık Izgara gemischter Grillteller mit Bratensauce, dazu Reis, Bulgur oder Pommes 47 Arkadaş Kebap gemischte Grillplatte für 2 Personen  48 Tavuk Dolma gefülltes Hähnchenbrustfilet mit Pinienkerne, Spinat, Zwiebeln in Sahnesauce Steak vom Holzkohlegrill Für die Steaksgerichte eine salat aus der Büffe 49 Pfeffersteak mit frischem Pfeffer und Pfifferlingen in Sahnesauce dazu Pommes, Reis oder Bratkartoffeln 50 Diana Steak mit Pilzen und Metaxasahnesauce dazu Pommes, Reis oder Bratkartoffeln 51 Buttersteak mit Kräuterbutter dazu Pommes, Reis oder Bratkartoffeln 52 Arkadaş Steak mit buntem Paprika in Rakısahnesauce dazu Pommes, Reis oder Bratkartoffeln  Saç ve Tava spezialiteleri - Pfannengerichte Für die Spezialitäten einen Salat vom Büffet 53 Karides tava Scampipfanne mit frisch. Champignons, Paprika in Tomatensauce dazu Reis oder Bulgur 54 Curry Soslu Tavuk geschnetzeltes Hähnchenbrustfilet mit frisch. Champignons, Paprika im Sahnecurrysauce dazu Reis oder Bulgur  55 Arkadaş Pfanne - Lamm Tomaten, Paprika und Zwiebeln, nach Art des Hauses dazu Reis oder Bulgur                                                                   56 Arkadaş Pfanne - Kalb Tomaten, Paprika, Kartoffeln, frisch. Champignons und Zwiebeln, nach Art des Hauses dazu Reis oder Bulgur 57 Arkadaş Pfanne - Hähnchen Tomaten, Paprika, Champignons und Zwiebeln, nach Art des Hauses dazu Reis oder Bulgur   58 Anatolische Pfanne mit Zwiebeln, Tomaten, Paprika, frisch. Champignons, 2 verschiedene Fleischsorten und Gouda Überbacken dazu Reis oder Bulgur                             59 Kalamar Tava Tintenfischpfanne mit Zwiebeln, frisch. Champignons, Paprika in Weisweintomatensauce  dazu Reis oder Bulgur 60 Mantı Türkische gefüllte Teigtaschen mit Hackfleisch und Joghurt- Tomatenbuttersauce Fırın spezialiteleri - Steinofengerichte Für die Spezialitäten einen Salat vom Büffet 61 Kuzu Güveç geschnetzeltes Lammfleisch mit Gemüse aus dem Ofen dazu Reis oder Bulgur 62 Fırında İncik Lammhaxe und Gemüse aus dem Ofen in Tomatensauce, dazu Reis oder Bulgur 63 Balık Güveç Zanderfilet mit Blattspinat und Sahnesauce aus dem Ofen, dazu Reis oder Bulgur 64 Karnıyarık Aubergine gefüllt mit Hackfleisch, Zwiebeln und Paprika, in Tomatensauce, Knoblauchjoghurt und Reis oder Bulgur Balık - Fisch vom Holzkohlegrill   Für die Spezialitäten einen Salat vom Büffet 65 Çupra Dorade vom Holzkohlegrill dazu Pommes, Bratkartoffel oder Gemüse  66 Karides Gambas aus der Pfanne dazu Pommes, Bratkartoffel oder Gemüse 67 Hamsi Tava Sardinen in der Pfanne gebraten dazu Pommes, Bratkartoffel oder Gemüse  68 Tavada Soslu Somon Balığı Lachs in der Pfanne gebraten mit einer Spezialsauce, dazu Pommes, Bratkartoffeln oder Gemüse 69 Arkadaş Karışık Balık tabağı 2 kişilik Arkadaş gemischte Fischplatte für 2 Personen 70 Levrek Wolfsbarsch vom Holzkohlegrill, dazu Pommes, Bratkartoffel oder Gemüse 71 Alabalık Forelle vom Holzkohlegrill dazu Pommes, Bratkartoffel oder Gemüse Seniorenteller kleine Portion 72 Jedes Gericht 30% günstiger Für unsere kleinen Gäste 73 Tavuk şiş veya Chicken Nuggets Hähnchenspieß oder Chicken Nuggets, mit Pommes oder Reis 74 Sigara böreği Blätterteigröllchen mit Weißkäse und frischen Kräutern gefüllt Tatlılar - Nachspeisen 75 Kazandibi karamellisierter Milchpudding nach türk. Art 76 Künefe feiner Nudelteig mit Nüssen, Mozzarelakäse, Honig-Sirup im Ofen knusprig braun gebacken 77 Arkadaş Tatlısı (Arkadaş Dessert) Cremejoghurt mit Walnüssen und Honig 78 Dondurma  Eisbecher mit 3 verschiedenen Kugeln (Schokolade, Erdbeeren, Vanille) 79 Baklava  Blätterteig mit Pistazien und Zuckersirup
MENÜ
Hattinger Straße 402              44795 Bochum            Tel.: 0234 / 709 44 66  Mobil: 0157 755 72 894        Fax: 0234 / 709 44 690           info@arkadasrestaurant.eu
Öffnungszeiten: Mo.-  Sa. 17:00 - 23:00 Uhr So. und Feiertage: 11:00 - 23:00 Uhr